CONDIZIONI GENERALI DI USO E DI VENDITA
B2B
Disposizioni generali
Le presenti Condizioni Generali di Uso e di Vendita (le “Condizioni Generali”) si applicano ai contratti di vendita conclusi tramite il sito web https://www.shopyfarm.it (il “Sito”) tra Martens Italia srl (la“Società”), p.i. 04098200167, con sede legale in Bergamo (BG) alla via Andrea Moretti 34, iscritta nel Registro Imprese di Bergamo al REA n.ro BG-435098 (e-mail info@martensitalia.com, pecmartens@casellapec.com, tel +39 035 0667172, cell + 39 344 0831246) e qualsiasi persona fisica o giuridica che, nell’esercizio della propria attività imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale (il “Cliente”), effettui acquisti online sul Sito. Il Cliente è tenuto a leggere con attenzione le presenti Condizioni Generali prima di procedere all’acquisto online.
Articolo 1 – Definizioni
Condizioni Generali Le presenti Condizioni Generali di Uso e di Vendita
Sito Il sito web https://www.shopyfarm.it
Venditore o Società Martens Italia srl
Utente Il soggetto che accede al e consulta il Sito
Registrazione Il processo di accreditamento che consente all’Utente di accedere, attraverso credenziali personali, alla sua area riservata e di eseguire un acquisto sul Sito
Cliente La persona fisica o giuridica che – nell’esercizio della propria attività imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale – effettua, previa Registrazione, un acquisto online sul Sito
Account Area riservata cui il Cliente può accedere attraverso credenziali personali
Parti Indicazione congiunta del Cliente e del Venditore
Prodotti La gamma di prodotti e/o servizi pubblicati, disponibili ed offerti sul Sito
Produttore La società che produce i Prodotti pubblicati, disponibili ed offerti sul Sito
Fornitore La società che distribuisce i Prodotti del Produttore pubblicati, disponibili ed offerti sul Sito
Ordine di Acquisto L’ordine del Cliente, generato dal sistema al termine della procedura d’acquisto, che contiene i dettagli dei Prodotti che si intendono acquistare, nonché l’accettazione delle presenti Condizioni Generali
Conferma d’Ordine La comunicazione scritta trasmessa da Martens Italia srl al Cliente, all’indirizzo di posta elettronica da questi indicato, contenente la conferma dell’Ordine d’Acquisto e dei dati in esso contenuti
Contratto di Vendita Il contratto di vendita tra il Cliente e Martens Italia srl
Articolo 2 – Ambito di applicazione
Con l’inoltro dell’Ordine di Acquisto il Cliente riconosce di aver letto, compreso e accettato le Condizioni Generali e di approvare separatamente e specificatamente le clausole vessatorie indicate in calce, senza limitazione o riserva alcuna.
Si impegna a stampare e conservare copia, analogica e digitale, sia dell’Ordine di Acquisto che della Conferma d’Ordine.
Le presenti Condizioni Generali disciplinano la vendita di Prodotti in favore di operatori professionali (vendita B2B), con espressa esclusione dei consumatori che non potranno quindi eseguire acquisti attraverso il Sito.
Le presenti Condizioni Generali non disciplinano la vendita di prodotti e/o la fornitura di servizi da parte di soggetti diversi dal Venditore eventualmente presenti sul Sito tramite link, banner o altri collegamenti ipertestuali, rispetto al cui operato il Venditore non assume alcuna responsabilità.
Gli acquisti del Cliente eseguiti sul Sito sono disciplinati dalle Condizioni Generali in vigore alla data di invio dell’Ordine di Acquisto.
Il Venditore raccomanda, pertanto, al Cliente di leggere attentamente le Condizioni Generali ogni qualvolta intenda effettuare un nuovo acquisto.
Le Condizioni Generali possono essere oggetto di modifica da parte del Venditore in qualunque momento. Eventuali modifiche entreranno in vigore a far data dalla loro pubblicazione sul Sito.
Articolo 3 – Informazioni sui Prodotti
Eventuali immagini inserite sul Sito a corredo dei Prodotti hanno valore puramente illustrativo. Il Venditore non potrà, pertanto, essere ritenuto responsabile di eventuali differenze non sostanziali (come, ad esempio, quelle relative al colore o al packaging) riscontrate tra le immagini dei Prodotti presenti sul Sito e quelli acquistati dal Cliente.
I Prodotti pubblicati sul Sito sono conformi a tutta la vigente normativa e, salvo espressa e diversa indicazione contraria presente sul Sito stesso, sono nuovi.
I Prodotti deperibili hanno una specifica scadenza che il Cliente è tenuto a verificare al momento della Consegna.
Articolo 4 – Prezzo dei prodotti
Il Venditore si riserva la facoltà di modificare, in qualunque momento e per qualsiasi motivo, i prezzi di vendita indicati sul Sito. Il prezzo applicato al Cliente sarà in ogni caso quello indicato sul Sito al momento dell’Ordine di Acquisto, non potendo essere applicati dal Venditore o essere richiesti dal Cliente aumenti o diminuzioni di prezzo, anche per promozioni, eventualmente intervenuti successivamente. I prezzi di vendita indicati sul Sito non sono comprensivi dei costi di spedizione, dei costi ed oneri doganali dello Stato di destinazione e degli altri costi aggiuntivi che sono a carico del Cliente e che verranno indicati separatamente.
I costi di spedizione sono calcolati in automatico dal sistema in base ai Prodotti selezionati dal Cliente e al luogo di destinazione. Eventuali dazi, tasse di importazione e costi di sdoganamento in caso di consegne al di fuori della UE saranno a carico del Cliente.
Articolo 5 – Funzionalità del sito
• conoscere i Prodotti offerti per la vendita;
• reperire dati e riferimenti di contatto del Venditore;
• aprire un ticket per richiedere maggiori informazioni;
• avviare il processo di registrazione.
Il Sito consente al Cliente di:
• fare quanto consentito all’Utente;
• effettuare, previa registrazione, l’Ordine di Acquisto dei Prodotti secondo le modalità previste dalle Condizioni Generali;
• finalizzare l’Ordine di Acquisto e procedere subito al pagamento dei Prodotti ordinati se l’opzione scelta prevede l’utilizzo della carta di debito o di credito;
• finalizzare l’Ordine di acquisto e procedere separatamente al pagamento dei Prodotti ordinati se l’opzione scelta per il pagamento prevede il bonifico bancario. L’elenco delle funzionalità è fornito esclusivamente a titolo indicativo e non esaustivo. La Società si riserva il diritto di aggiungere o rimuovere funzionalità, in modo temporaneo o definitivo, senza il consenso dell’Utente e/o del Cliente.
Articolo 6 – Condizioni d’uso del Sito
L’accesso a determinati servizi proposti dal Sito è subordinato a Registrazione e, quindi, alla creazione di un Account per la creazione del quale vengono richieste all’Utente informazioni che ne consentano l’identificazione e la classificazione in base all’attività esercitata. L’Utente si impegna a trasmettere dati esatti e completi riguardo la propria identità, natura ed attività, e si astiene dall’usurpare l’identità altrui.
Nel caso in cui tale impegno non venga rispettato, la Società si riserva il diritto di non confermare, sospendere o eliminare l’Account e di sporgere denuncia alle competenti Autorità qualora ce ne siano i presupposti e le condizioni.
Articolo 7 – Comportamento sul sito e collegamento a siti di terzi
L’Utente ed il Cliente devono in particolare astenersi:
• dal commettere atti illeciti;
• dall’estrarre, dal raccogliere e, più in generale, dal trattare i dati personali degli utenti del Sito senza autorizzazione del soggetto interessato e, comunque, nei limiti e con le modalità previsti dalla vigente normativa in tema di protezione dei dati personali;
• dall’estrarre, dal registrare o dallo sfruttare – per fini diversi dall’esclusiva visualizzazione durante la navigazione nel Sito – dati o contenuti altrui;
• dal conservare, diffondere o pubblicare qualsiasi contenuto illecito, pregiudizievole, ingiurioso, discriminatorio, che inciti all’odio, contrario al buon costume, che sia lesivo della vita privata oppure di diritti altrui, in particolar modo dei diritti riferibili all’immagine, alla proprietà intellettuale oppure al rispetto della privacy;
• dall’utilizzare l’identità di terzi e/o dal pubblicare qualsivoglia informazione personale altrui;
• dal conservare, diffondere o pubblicare qualsiasi contenuto che possa ledere, direttamente o indirettamente, i diritti di Martens Italia srl, dei Produttori e dei Fornitori.
Il Sito potrebbe contenere collegamenti a siti di terzi. La Società non esercita alcun controllo su di essi e, pertanto, non è per nessuna ragione responsabile per i contenuti di questi siti. Alcuni di questi collegamenti potrebbero rinviare a siti di terzi che forniscono servizi attraverso il Sito. In questi casi, ai singoli servizi si applicheranno le condizioni generali per l’uso del sito collegato e per la fruizione del servizio predisposte dai terzi, rispetto alle quali la Società non assume alcuna responsabilità.
Martens Italia srl invita Utenti e Clienti a prestare la massima attenzione ai siti collegati avendo cura di esaminare le condizioni generali d’uso e di vendita in essi pubblicate.
Articolo 8 – Procedura di registrazioni e di cancellazione dell’account
di effettuare un login, ma non può concludere e finalizzare un Ordine di Acquisto.
Per effettuare un acquisto è necessario registrarsi o, se già registrati, eseguire il login per accedere
all’area riservata.
Il tasto per la richiesta di registrazione si trova sulla home page del Sito. Una volta cliccato “RICHIEDI REGISTRAZIONE” si aprirà un menù a tendina con i campi previsti per completare la richiesta. I campi obbligatori sono identificabili per la presenza di un asterisco di colore rosso in corrispondenza del campo stesso. Una volta inseriti i dati, l’Utente completa il processo di richiesta di registrazione cliccando sul pulsante “AVANTI”.
All’esito, l’Utente riceve all’indirizzo indicato nella richiesta di registrazione una e-mail da parte della Società dove si conferma la ricezione della richiesta stessa. Martens Italia srl, eseguite tutte le verifiche del caso e validata la richiesta, successivamente trasmette all’Utente la conferma di avvenuta registrazione comunicando a mezzo e-mail username e password per l’accesso all’area riservata.
La password è temporanea e, dopo il primo accesso attraverso il “LOGIN”, il sistema richiederà di sostituirla con password personale che l’Utente dovrà conservare e custodire senza condividerla con altri. Il Cliente registrato potrà richiedere in qualsiasi momento la cancellazione dell’account attraverso comunicazione da inviare per iscritto a mezzo posta elettronica ordinaria all’indirizzo info@martensitalia.com o posta elettronica certificata all’indirizzo martens@casellapec.com.
La Società procederà alla cancellazione dai propri data base dell’account e dei dati raccolti entro e non oltre cinque (5) giorni lavorativi dal ricevimento della richiesta dandone conferma scritta all’interessato a mezzo e-mail o posta elettronica certificata.
Articolo 9 – Procedura per l’Ordine di Acquisto dei Prodotti
Nel caso di Prodotti personalizzati (custom), una volta che il Cliente formula la specifica di quanto desiderato, deve attendere circa tre (3) giorni lavorativi, dopodiché riceverà dalla Società una mail nella quale si comunica l’avvenuta creazione del Prodotto custom o l’eventuale esito negativo con relative motivazioni.
In caso di esito positivo della richiesta del Prodotto custom, il Cliente potrà accedere tramite il menù di primo livello (nell’header) alla Articolo “PERSONALIZZATI” dove troverà tutti i suoi Prodotti customizzati. Per questi Prodotti le quotazioni saranno valide per sessanta (60) giorni di calendario. Decorso questo termine, il Cliente dovrà richiedere alla Società di aggiornare la quotazione nel caso volesse procedere con l’Ordine di Acquisto.
Come per i Prodotti di linea, anche quelli customizzati che il Cliente seleziona per l’acquisto vengono quindi inseriti automaticamente nel “CARRELLO”.
Una volta nel “CARRELLO”, per completare l’Ordine di Acquisto il Cliente dovrà cliccare su “AVANTI”. Si aprirà così una schermata dove sarà necessario selezionare l’indirizzo di spedizione dei Prodotti caricati, con la possibilità di inserire eventuali note per la consegna nell’apposito campo “ISTRUZIONI DI CONSEGNA” (come orari di ricezione merce, eventuali chiusure anche straordinarie, necessità di scarico con sponda idraulica, necessità di preavviso telefonico indicando un numero di telefono al quale il Cliente o un suo incaricato è sempre reperibile). Selezionato l’indirizzo di consegna ed inserite le eventuali istruzioni, il Cliente dovrà cliccare sul tasto “AVANTI”.
Una volta cliccato il tasto “AVANTI” si aprirà una schermata nella quale bisognerà selezionare il tipo di spedizione. Sarà il sistema a presentare in automatico le opzioni di spedizione in ragione della tipologia di Prodotti, della quantità e del luogo di consegna.
Completata la selezione della tipologia di spedizione e cliccato sul tasto “AVANTI”, si aprirà una schermata nella quale sarà possibile visualizzare un riepilogo dell’Ordine di Acquisto con i seguenti dati:
• Prodotti e quantità;
• indirizzo e tipologia di consegna;
• istruzioni di consegna eventualmente inserite;
• prezzo dei Prodotti, costi di trasporto ed imposte.
Verificata la correttezza dei dati e dei Prodotti, il Cliente dovrà cliccare sul tasto “AVANTI” per procedere con il pagamento. Nel caso volesse invece modificare qualsiasi dato o Prodotto, potrà cliccare su “INDIETRO” fino ad arrivare alla pagina interessata in cui apportare la modifica e procedere come sopra. Cliccato il tasto “PROCEDI AL PAGAMENTO”, il Cliente potrà selezionare una delle due opzioni di pagamento ovvero:
• carta di credito o di debito attraverso circuito PayPal;
• bonifico bancario.
In caso di pagamento con carta di credito o di debito, selezionata la relativa opzione il Cliente dovrà inserire i dati richiesti negli appositi spazi. All’esito del buon fine dell’operazione, il processo dell’ordine è completato e viene automaticamente visualizzata schermata contenente il numero ed il riepilogo dell’Ordine di Acquisto. I dati inseriti dal Cliente ai fini del pagamento sono criptati e vengono trasmessi direttamente al gestore dei pagamenti senza transitare dai server del Venditore che, pertanto, non ha accesso ai dati né li memorizza.
In caso di pagamento con bonifico bancario, selezionata la relativa opzione vengono visualizzate le coordinate bancarie della Società. Cliccando su “AVANTI” viene visualizzata la schermata contenente il numero ed il riepilogo dell’Ordine di Acquisto ed il Cliente riceve dalla Società la Conferma d’Ordine alla e-mail indicata in fase di registrazione. Tuttavia, l’opzione di pagamento con bonifico bancario comporta che l’acquisto diventerà efficace e verrà evaso solo con l’esecuzione del bonifico da parte del Cliente.
Articolo 10 – Conclusione ed efficacia del Contratto di Vendita
Il Venditore si riserva la facoltà di accettare l’Ordine di Acquisto entro cinque (5) giorni lavorativi decorrenti dal completamento della procedura d’ordine. Laddove il Venditore non provveda ad inviare la propria Conferma d’Ordine entro il termine predetto, l’Ordine di Acquisto dovrà ritenersi tacitamente rifiutato, salvo diverso accordo tra le Parti che dovrà risultare per iscritto anche a mezzo scambio e-mail o pec. In caso di annullamento, espresso o tacito. il Venditore dovrà provvedere al rimborso del prezzo già corrisposto dal Cliente entro il termine massimo di quindici (15) giorni lavorativi dalla data di annullamento, espresso o tacito, dell’Ordine di Acquisto.
Il Contratto di Vendita prevedente il pagamento con carta di credito o di debito si considera concluso ed efficace tra le Parti con l’invio da parte del Venditore al Cliente della Conferma d’Ordine all’indirizzo e-mail indicato in fase di registrazione.
Il Contratto di Vendita prevedente il pagamento con bonifico bancario si intende invece concluso ed efficace tra le Parti e verrà evaso dalla Società solo con l’effettivo accredito dell’importo dovuto dal Cliente. All’esito della conclusione dell’Ordine di Acquisto, il Cliente riceverà conferma del ricevimento dell’Ordine con indicazione delle coordinate bancarie per il bonifico. In mancanza di accredito del bonifico entro e non oltre dieci (10) giorni lavorativi dall’Ordine di Acquisto, quest’ultimo si intenderà tacitamente ed automaticamente annullato.
La Conferma d’Ordine contiene il riepilogo dell’ordine stesso ed il termine di consegna stimato. Alla relativa e-mail vengono allegate anche le Condizioni Generali.
Concluso e divenuto efficace il Contratto di Vendita, il Venditore emette la relativa fattura elettronica nel rispetto della normativa vigente. A merce pronta, il Cliente riceverà dalla Società e-mail di conferma evasione dell’Ordine.
La Società, sia in caso di pagamento con carta di credito che con bonifico bancario, potrà inviare la Conferma d’Ordine anche a mezzo posta elettronica certificata.
Articolo 11 – Disponibilità dei Prodotti
• per effetto della contemporanea presenza sul Sito di più Utenti e/o Clienti, i Prodotti potrebbero essere venduti ad altri nel momento in cui il Cliente trasmette il proprio Ordine di Acquisto;
• potrebbe verificarsi un’anomalia informatica tale da rendere disponibili all’acquisto Prodotti che in realtà non lo sono.
In caso di indisponibilità (anche parziale) dei Prodotti ordinati, il Venditore si impegna ad informare immediatamente il Cliente a mezzo e-mail e/o pec e ad indicare la prima data utile in cui i Prodotti stessi torneranno ad essere disponibili.
Il Cliente, entro cinque (5) giorni lavorativi successivi al ricevimento della predetta comunicazione del Venditore, avrà la facoltà di confermare l’Ordine di Acquisto ovvero di annullarlo.
In difetto di comunicazione da parte del Cliente, l’Ordine di Acquisto sarà considerato tacitamente confermato. In caso di annullamento dell’Ordine di Acquisto l’importo relativo ai Prodotti non disponibili verrà invece rimborsato al Cliente senza indebito ritardo e, in ogni caso, entro il termine massimo di quindici (15) giorni lavorativi dalla data di annullamento dell’Ordine.
In nessun caso il Venditore potrà essere ritenuto responsabile di eventuali danni, diretti e/o indiretti, derivanti dalla indisponibilità, ancorché sopravvenuta e/o parziale, dei Prodotti.
Articolo 12 – Modifica e annullamento dell’Ordine di Acquisto
Nessuna correzione o modifica potrà essere richiesta dopo l’invio da parte della Società al Cliente della e-mail di comunicazione di evasione dell’Ordine.
Allo stesso modo il Venditore accetterà l’annullamento di un Ordine di Acquisto su richiesta a mezzo email o posta elettronica certificata del Cliente solo ed esclusivamente se non sia stata trasmessa la comunicazione di evasione dell’Ordine stesso.
L’accettazione della modifica o dell’annullamento dell’Ordine verranno comunicati dalla Società a mezzo e-mail o posta elettronica certificata.
Articolo 13 – Consegna dei Prodotti, verificazione del Cliente e contestazioni
Il Venditore farà del suo meglio per consegnare i Prodotti nel termine indicato nella Conferma d’Ordine che sarà comunque indicativo e non potrà, quindi, essere considerato essenziale.
Il Venditore adempie al proprio obbligo di consegna nel momento in cui trasferisce al Cliente la disponibilità materiale dei Prodotti.
Al momento della consegna, il Cliente o una persona dallo stesso incaricata deve essere presente e verificare che i Prodotti siano integri ed in buone condizioni.
Il Cliente o il suo incaricato devono anche verificare attentamente che la scadenza dei Prodotti deperibili (come latte in polvere, mangimi complementari, materie prime, detergenti) sia compatibile con le proprie esigenze.
La presenza di vizi, difetti o non conformità apparenti (come, ad esempio, sacchi rotti o bagnati, merce sparsa sul bancale, colli impolverati, bancale danneggiato) così come la inidoneità della scadenza dei Prodotti deperibili , dovranno essere espressamente indicate e descritte nell’apposito spazio “SEGNALAZIONI CLIENTE SU MERCE IN CONSEGNA” presente sul DDT cartaceo della Società.
Entro e non oltre otto (8) giorni dalla consegna, il Cliente dovrà in ogni caso procedere alla verifica dell’esatta natura dei vizi, difetti o non conformità apparenti e/o della scadenza non idonea e dovrà inviare al Venditore una pec all’indirizzo martens@casellapec.com riportando:
• numero ordine;
• codice articolo;
• descrizione articolo;
• lotto;
• quantità;
• natura;
• più foto che attestino quanto rilevato;
• richiesta (sostituzione, restituzione o mantenimento dei Prodotti interessati);
• eventualmente, scadenza non idonea;
• scadenza accettabile.
La Società, dopo avere eventualmente acquisito dal Cliente ulteriori informazioni, valuterà la richiesta da questi formulata dando riscontro scritto e motivato a mezzo e-mail e/o pec entro dieci (10) giorni lavorativi dalla denuncia o, se richieste, dal ricevimento delle ulteriori informazioni.
La merce contestata dovrà essere conservata fino alla conclusione della pratica e non potrà essere smaltita in autonomia fino alla conferma scritta della Società. In caso contrario, la richiesta del Cliente verrà rigettata.
Articolo 14 – Garanzia del venditore
Fermo restando quando previsto dal precedente articolo 13, il Venditore si impegna a porre rimedio a vizi o difetti dei Prodotti a lui imputabili verificatisi entro dodici (12) mesi dalla consegna, purché vengano tempestivamente denunciati dal Cliente entro otto (8) giorni decorrenti dalla consegna per i vizi o difetti palesi ovvero dalla scoperta per i vizi o difetti occulti.
Resta tra le Parti inteso che tale garanzia sarà limitata alle sole ipotesi in cui i vizi o difetti denunciati non siano ricollegabili, direttamente o indirettamente, all’attività del Cliente ovvero ad un errato utilizzo e/o conservazione dei Prodotti.
Resta, inoltre, inteso che i termini suddetti trovano applicazione solo se compatibili con la scadenza dei Prodotti deperibili.
Il Cliente dovrà denunciare gli eventuali vizi o difetti dei Prodotti, a pena di decadenza, nei termini sopra indicati ed a mezzo posta elettronica certificata all’indirizzo martens@casellapec.com indicando e documentando dettagliatamente i vizi o i difetti contestati.
Il Cliente decade dal diritto di garanzia se non consente ogni ragionevole controllo che il Venditore richieda di svolgere sui Prodotti oggetto di contestazione o se, avendo il Venditore fatto espressa richiesta di restituzione dei suddetti Prodotti a proprie spese, il Cliente ometta di restituirli, entro un termine di quindici (15) giorni dalla ricezione della relativa richiesta.
Nel caso in cui i vizi o le non conformità contestate risultino effettivamente imputabili al Venditore, questi potrà a sua scelta, entro un termine ragionevole, sostituire o riparare a proprie spese i Prodotti risultati difettosi o non conformi a quanto pattuito ovvero ritirare i Prodotti accreditando al Cliente una somma corrispondente all’importo della fattura relativa ai Prodotti in contestazione. In tale ultimo caso, il rimborso avverrà a mezzo bonifico bancario alle coordinate indicate dal Cliente entro il termine massimo di quindici (15) giorni lavorativi dalla data del ritiro.
Articolo 15 – Responsabilità del venditore
Costituiscono esemplificativamente forza maggiore i casi di pandemia, sciopero, boicottaggio, serrata, incendio, guerra (dichiarata o non), guerra civile, sommosse e rivoluzioni, requisizioni, embargo, interruzioni di energia, ritardi nella consegna di componenti o materie prime necessari per la produzione dei Prodotti.
Si precisa e ribadisce, altresì, che il Venditore non controlla i siti web che sono direttamente o indirettamente collegati al Sito. I collegamenti a siti web di terze parti sono forniti unicamente a titolo indicativo e non si rende alcuna garanzia in merito al loro contenuto. Di conseguenza, si esclude ogni responsabilità del Venditore per le informazioni in essi pubblicate.
Articolo 16 – Canali di assistenza Clienti
Per qualsiasi richiesta o informazione sono attivi canali online (e-mail info@shopyfarm.it) e tradizionali (numero di cellulare dedicato e WhatsApp dedicato +39 344 0831246 – numero fisso Martens Italia srl +39 035 0667172). Ulteriori canali del customer service potranno essere indicati direttamente sul Sito.
Articolo 17 – Trattamento dei dati personali
I dati personali saranno trattati dal Venditore, con sistemi elettronici e/o manuali, secondo i principi di correttezza, lealtà e trasparenza previsti dalla normativa sopra richiamata, dalla Cookie Policy e dalla Privacy Policy pubblicate sul Sito ed a cui si rimanda, tutelando la riservatezza dei soggetti interessati tramite misure tecniche ed organizzative atte a garantire un livello di sicurezza adeguato tale da evitare il trattamento illecito o non autorizzato, la distruzione accidentale o illecita, il danneggiamento, la perdita accidentale, l’alterazione e la divulgazione non autorizzata di, o l’accesso ai, dati stessi.
I consensi espressi dagli Utenti e dai Clienti sul trattamento dei loro dati personali vengono conservati dal provider Iubenda quale Responsabile del Trattamento.
Iubenda archivia i consensi e le preferenze espresse dagli Utenti e dai Clienti sul banner dei cookie. Nella Cookie Policy viene indicato il luogo del trattamento di ogni singolo servizio presente sul Sito.
I dati forniti dai Clienti in fase di registrazione vengono invece archiviati nel CRM della Società. I dati relativi ai pagamenti con carta di credito o di debito vengono registrati sulle piattaforme di terzi (PayPal) cui il Venditore non ha accesso.
Articolo 18 – Proprietà intellettuale
Le presenti Condizioni Generali non concedono all’Utente ed al Cliente alcuna autorizzazione e/o licenza, esplicita o implicita, all’uso dei contenuti e dei Prodotti pubblicati sul Sito.
Tutti i marchi e tutti gli altri segni distintivi, nomi commerciali, illustrazioni, immagini, loghi che appaiono nel Sito sono e rimangono nella titolarità della Società o dei singoli Produttori e Fornitori e sono protetti dalle leggi vigenti in materia di diritti di privativa industriale ed intellettuale.
Eventuali riproduzioni in qualunque forma dei testi esplicativi e dei contenuti del Sito, qualora non autorizzate, saranno considerate violazioni del diritto proprietà intellettuale ed industriale della Società
Articolo 19 – Legge applicabile e Foro competente
Per ogni controversia relativa o comunque collegata ai contratti ed ai rapporti cui si applicano le Condizioni Generali è competente in via esclusiva il Tribunale di Bergamo (Italia).
Articolo 20 – Validità e decorrenza
APPROVAZIONE DELLE CLAUSOLE VESSAOTORIE
3 – Informazione sui Prodotti
Articolo 11 – Disponibilità dei Prodotti
Articolo 12 – Modifica e annullamento dell’Ordine di Acquisto
Articolo 13 – Consegna dei Prodotti, verifiche del Cliente e contestazioni
Articolo 14 – Garanzia del Venditore
Articolo 15 – Responsabilità del Venditore
Articolo 19 – Legge applicabile e Foro competente
B2C
CONDIZIONI GENERALI DI USO E DI VENDITA
Le presenti Condizioni Generali di Uso e di Vendita (le “Condizioni Generali”) si applicano ai contratti di vendita conclusi tramite il sito web https://www.shopyfarm.it (il “Sito”) tra Martens Italia srl (la“Società”), p.i. 04098200167, con sede legale in Bergamo (BG) alla via Andrea Moretti 34, iscritta nel Registro Imprese di Bergamo al REA n.ro BG-435098 (e-mail info@martensitalia.com, pecmartens@casellapec.com, tel +39 035 0667172, cell + 39 344 0831246) e qualsiasi persona fisica che effettui acquisti online sul Sito per scopi estranei all’attività imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale eventualmente svolta (il “Consumatore”). Il Consumatore è tenuto a leggere con attenzione le presenti Condizioni Generali prima di procedere all’acquisto online.
Articolo 1 – Definizioni
Condizioni Generali Le presenti Condizioni Generali di Uso e di Vendita
Sito Il sito web https://www.shopyfarm.it
Venditore o Società Martens Italia srl
Utente Il soggetto che accede al e consulta il Sito
Registrazione Il processo di accreditamento che consente all’Utente di accedere, attraverso credenziali personali, alla sua area riservata e di eseguire un acquisto sul Sito
Consumatore La persona fisica che agisce per scopi estranei all’attività imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale eventualmente svolta ed effettua, previa registrazione, un acquisto online sul Sito
Account Area riservata cui il Consumatore può accedere attraverso credenziali personali
Parti Indicazione congiunta del Consumatore e del Venditore
Prodotti La gamma di prodotti e/o servizi pubblicati, disponibili ed offerti sul Sito
Produttore La società che produce i Prodotti pubblicati, disponibili ed offerti sul Sito
Fornitore La società che distribuisce i Prodotti del Produttore pubblicati, disponibili ed offerti sul Sito
Ordine di Acquisto L’ordine del Consumatore, generato dal sistema al termine della procedura d’acquisto, che contiene i dettagli dei Prodotti che si intendono acquistare, nonché l’accettazione delle presenti Condizioni Generali
Conferma d’Ordine La comunicazione scritta trasmessa da Martens Italia srl al Consumatore, all’indirizzo di posta elettronica da questi indicato, contenente la conferma dell’Ordine d’Acquisto e dei dati in esso contenuti
Contratto di Vendita Il contratto di vendita tra il Consumatore e Martens Italia srl perfezionato con l’invio della Conferma d’Ordine da parte della Società e con l’avvenuto pagamento dei Prodotti.
Articolo 2 – Ambito di applicazione
2. Con l’inoltro dell’Ordine di Acquisto il Consumatore riconosce di aver letto, compreso e accettato le Condizioni Generali, senza limitazioni o riserve. Si impegna a stampare e conservare copia, analogica e digitale, sia dell’Ordine di Acquisto che della Conferma d’Ordine.
3. Le presenti Condizioni Generali disciplinano la vendita di Prodotti in favore di Consumatori, con espressa esclusione degli operatori professionali che dovranno fare riferimento alla specifiche Condizioni Generali B2B.
4. Le presenti Condizioni Generali non disciplinano la vendita di prodotti e/o la fornitura di servizi da parte di soggetti diversi dalla Società eventualmente presenti sul Sito tramite link, banner o altri collegamenti ipertestuali, rispetto al cui operato la Società stessa non assume alcuna responsabilità.
5. Gli acquisti del Consumatore eseguiti sul Sito sono disciplinati dalle Condizioni Generali in vigore alla data di invio dell’Ordine di Acquisto. Il Venditore raccomanda, pertanto, al Consumatore di leggere attentamente le Condizioni Generali ogni qualvolta intenda effettuare un nuovo acquisto.
6. Le Condizioni Generali possono essere oggetto di modifica da parte del Venditore in qualunque momento. Eventuali modifiche entreranno in vigore a far data dalla loro pubblicazione sul Sito e si applicheranno alle vendite concluse successivamente a tale data.
Articolo 3 – Informazioni sui prodotti
le caratteristiche essenziali dei Prodotti; l’identità del Venditore, il suo indirizzo geografico e numero di telefono; il prezzo totale dei Prodotti comprensivo di tasse o, se non può essere ragionevolmente calcolato in anticipo, il modo con cui sarà calcolato; i costi di spedizione e consegna; le modalità di pagamento, consegna ed esecuzione; l’esistenza del diritto di recesso e le relative modalità di esercizio;
l’esistenza e le condizioni dell’assistenza post-vendita e delle garanzie commerciali; la durata del Contratto di Vendita e le condizioni di recesso per i contratti a tempo indeterminato o rinnovabili; la funzionalità dei contenuti digitali, compresi sistemi di protezione tecnica.
2. Il Consumatore, prima della conclusione del Contratto di Vendita, è tenuto a prendere visione delle caratteristiche principali dei Prodotti descritte sul Sito.
3. Eventuali immagini inserite sul Sito a corredo dei Prodotti hanno valore puramente illustrativo. Il Venditore non potrà, pertanto, essere ritenuto responsabile di eventuali differenze non sostanziali (come, ad esempio, quelle relative al colore o al packaging) riscontrate tra le immagini dei Prodotti presenti sul Sito e quelli acquistati dal Consumatore.
4. I Prodotti pubblicati sul Sito sono conformi a tutta la vigente normativa e, salvo espressa e diversa indicazione contraria presente sul Sito stesso, sono nuovi.
5. I Prodotti deperibili hanno una specifica scadenza che il Consumatore è tenuto a verificare al momento della Consegna.
Articolo 4 – Prezzo dei Prodotti
2. Trattandosi di vendita a distanza nei confronti di consumatori finali (e-commerce indiretto con consegna tradizionale), qualificabile come vendita per corrispondenza, il Venditore non è tenuto all’emissione della fattura, salvo specifica richiesta del Consumatore.
3. Il Consumatore che desideri ricevere la fattura dovrà farne espressa richiesta al momento dell’Ordine di Acquisto o successivamente entro il termine previsto dalla normativa vigente, indicando tutti i dati necessari per la sua emissione. In tale caso, la fattura elettronica verrà emessa in conformità alle norme italiane sulla fatturazione.
4. In assenza di richiesta di fattura, al Consumatore verrà comunque rilasciato documento di trasporto (DDT) accompagnatorio della merce.
5. Il Venditore si riserva la facoltà di modificare, in qualunque momento e per qualsiasi motivo, i prezzi di vendita indicati sul Sito. Il prezzo applicato al Consumatore sarà in ogni caso quello indicato sul Sito al momento dell’Ordine di Acquisto, non potendo essere applicati dal Venditore o essere richiesti dal Consumatore aumenti o diminuzioni di prezzo, anche per promozioni, eventualmente intervenuti
successivamente.
6. I prezzi di vendita indicati sul Sito possono non essere comprensivi dei costi di spedizione, dei costi ed oneri doganali dello Stato di destinazione e degli altri costi aggiuntivi che sono a carico del Consumatore e che verranno indicati separatamente prima della conclusione dell’Ordine di Acquisto.
7. I costi di spedizione sono calcolati in automatico dal sistema in base ai Prodotti selezionati dal Consumatore e al luogo di destinazione. Eventuali dazi, tasse di importazione e costi di sdoganamento in caso di consegne al di fuori della UE saranno a carico del Consumatore e verranno preventivamente comunicati.
Articolo 5 – Funzionalità del sito
• conoscere i Prodotti offerti per la vendita;
• reperire dati e riferimenti di contatto del Venditore;
• aprire un ticket per richiedere maggiori informazioni;
• avviare il processo di registrazione.
2. Il Sito consente al Consumatore di:
• fare quanto consentito all’Utente;
• effettuare, previa registrazione, l’Ordine di Acquisto dei Prodotti secondo le modalità previste dalle
Condizioni Generali;
• finalizzare l’Ordine di Acquisto e procedere subito al pagamento dei Prodotti ordinati se l’opzione
scelta prevede l’utilizzo della carta di debito o di credito;
• finalizzare l’Ordine di acquisto e procedere separatamente al pagamento dei Prodotti ordinati se
l’opzione scelta per il pagamento prevede il bonifico bancario.
Articolo 6 – Condizioni d’uso del Sito
L’accesso a determinati servizi proposti dal Sito è subordinato a Registrazione e, quindi, alla creazione di un Account per la creazione del quale vengono richieste all’Utente informazioni che ne consentano l’identificazione.
2. L’Utente si impegna a trasmettere dati esatti e completi riguardo la propria identità e si astiene dall’usurpare l’identità altrui. Nel caso in cui tale impegno non venga rispettato, la Società si riserva il diritto di non confermare, sospendere o eliminare l’Account e di sporgere denuncia alle competenti Autorità qualora ce ne siano i presupposti e le condizioni.
Articolo 7 – Comportamento sul Sito e collegamento a siti di terzi
2. L’Utente ed il Consumatore devono in particolare astenersi:
• dal commettere atti illeciti;
• dall’estrarre, dal raccogliere e, più in generale, dal trattare i dati personali degli utenti del Sito senza autorizzazione del soggetto interessato e, comunque, nei limiti e con le modalità previsti dalla vigente normativa in tema di protezione dei dati personali;
• dall’estrarre, dal registrare o dallo sfruttare – per fini diversi dall’esclusiva visualizzazione durante la navigazione nel Sito – dati o contenuti altrui;
• dal conservare, diffondere o pubblicare qualsiasi contenuto illecito, pregiudizievole, ingiurioso, discriminatorio, che inciti all’odio, contrario al buon costume, che sia lesivo della vita privata oppure di diritti altrui, in particolar modo dei diritti riferibili all’immagine, alla proprietà intellettuale oppure al rispetto della privacy;
• dall’utilizzare l’identità di terzi e/o dal pubblicare qualsivoglia informazione personale altrui;
• dal conservare, diffondere o pubblicare qualsiasi contenuto che possa ledere, direttamente o indirettamente, i diritti di Martens Italia srl, dei Produttori e dei Fornitori.
3. Il Sito potrebbe contenere collegamenti a siti di terzi. La Società non esercita alcun controllo su di essi e, pertanto, non è per nessuna ragione responsabile per i contenuti di questi siti.
Alcuni di questi collegamenti potrebbero rinviare a siti di terzi che forniscono servizi attraverso il Sito. In questi casi, ai singoli servizi si applicheranno le condizioni generali per l’uso del sito collegato e per la fruizione del servizio predisposte dai terzi, rispetto alle quali la Società non assume alcuna responsabilità.
4. La Società invita Utenti e Consumatori a prestare la massima attenzione ai siti collegati avendo cura di esaminare le condizioni generali d’uso e di vendita in essi pubblicate.
Articolo 8 – Procedura di registrazione e di cancellazione dell’account
2. Per effettuare un acquisto è necessario registrarsi o, se già registrati, eseguire il login per accedere all’area riservata.
3. Il tasto per la richiesta di registrazione si trova sulla home page del Sito. Una volta cliccato “RICHIEDI REGISTRAZIONE” si aprirà un menù a tendina con i campi previsti per completare la richiesta. I campi obbligatori sono identificabili per la presenza di un asterisco di colore rosso in corrispondenza del campo stesso.
4. Una volta inseriti i dati, l’Utente completa il processo di richiesta di registrazione cliccando sul pulsante “AVANTI”.
All’esito, l’Utente riceve all’indirizzo indicato nella richiesta di registrazione una e-mail da parte della Società dove si conferma la ricezione della richiesta stessa.
5. La Società, eseguite tutte le verifiche del caso e validata la richiesta, successivamente trasmette all’Utente la conferma di avvenuta registrazione comunicando a mezzo e-mail username e password per l’accesso all’area riservata. La password è temporanea e, dopo il primo accesso attraverso il “LOGIN”, il sistema richiederà di sostituirla con password personale che l’Utente dovrà conservare e custodire senza condividerla con altri.
6. Il Consumatore registrato potrà richiedere in qualsiasi momento la cancellazione dell’account attraverso comunicazione da inviare per iscritto a mezzo posta elettronica ordinaria all’indirizzo info@martensitalia.com o posta elettronica certificata all’indirizzo martens@casellapec.com.
7. La Società procederà alla cancellazione dai propri data base dell’account e dei dati raccolti entro e non oltre cinque (5) giorni lavorativi dal ricevimento della richiesta dandone conferma scritta all’interessato a mezzo e-mail o posta elettronica certificata.
Articolo 9 – Procedura per l’Ordine di Acquisto dei Prodotti
2. Nel caso di Prodotti personalizzati (custom), una volta che il Consumatore formula la specifica di quanto desiderato, deve attendere circa tre (3) giorni lavorativi, dopodiché riceverà dalla Società una mail nella quale si comunica l’avvenuta creazione del Prodotto custom o l’eventuale esito negativo con relative motivazioni.
3. In caso di esito positivo della richiesta del Prodotto custom, il Consumatore potrà accedere tramite il menù di primo livello (nell’header) alla sezione “PERSONALIZZATI” dove troverà tutti i suoi Prodotti customizzati. Per questi Prodotti le quotazioni saranno valide per sessanta (60) giorni di calendario.
Decorso questo termine, il Consumatore dovrà richiedere alla Società di aggiornare la quotazione nel caso volesse procedere con l’Ordine di Acquisto.
4. Come per i Prodotti di linea, anche quelli customizzati che il Consumatore seleziona per l’acquisto vengono quindi inseriti automaticamente nel “CARRELLO”.
5. Una volta nel “CARRELLO”, per completare l’Ordine di Acquisto il Consumatore dovrà cliccare su “AVANTI”. Si aprirà così una schermata dove sarà necessario selezionare l’indirizzo di spedizione dei Prodotti caricati, con la possibilità di inserire eventuali note per la consegna nell’apposito campo “ISTRUZIONI DI CONSEGNA” (come orari di ricezione merce, eventuali chiusure anche straordinarie, necessità di scarico con sponda idraulica, necessità di preavviso telefonico indicando un numero di telefono al quale il Consumatore o un suo incaricato è sempre reperibile).
6. Selezionato l’indirizzo di consegna ed inserite le eventuali istruzioni, il Consumatore dovrà cliccare sul tasto “AVANTI”.
7. Una volta cliccato il tasto “AVANTI” si aprirà una schermata nella quale bisognerà selezionare il tipo di spedizione. Sarà il sistema a presentare in automatico le opzioni di spedizione in ragione della tipologia di Prodotti, della quantità e del luogo di consegna.
8. Completata la selezione della tipologia di spedizione e cliccato sul tasto “AVANTI”, si aprirà una schermata nella quale sarà possibile visualizzare un riepilogo dell’Ordine di Acquisto con i seguenti dati:
• Prodotti e quantità;
• indirizzo e tipologia di consegna;
• istruzioni di consegna eventualmente inserite;
• prezzo dei Prodotti, costi di trasporto ed imposte.
9. Verificata la correttezza dei dati e dei Prodotti, il Consumatore dovrà cliccare sul tasto “AVANTI” per procedere con il pagamento. Nel caso volesse invece modificare qualsiasi dato o Prodotto, potrà cliccare su “INDIETRO” fino ad arrivare alla pagina interessata in cui apportare la modifica e procedere come sopra.
10. Cliccato il tasto “PROCEDI AL PAGAMENTO”, il Consumatore potrà selezionare una delle due opzioni di pagamento ovvero:
• carta di credito o di debito attraverso circuito PayPal;
• bonifico bancario.
11. In caso di pagamento con carta di credito o di debito, selezionata la relativa opzione il Consumatore dovrà inserire i dati richiesti negli appositi spazi. All’esito del buon fine dell’operazione, il processo dell’ordine è completato e viene automaticamente visualizzata schermata contenente il numero ed il riepilogo dell’Ordine di Acquisto. I dati inseriti dal Consumatore ai fini del pagamento sono criptati e vengono trasmessi direttamente al gestore dei pagamenti senza transitare dai server del Venditore che, pertanto, non ha accesso ai dati né li memorizza.
12. In caso di pagamento con bonifico bancario, selezionata la relativa opzione vengono visualizzate le coordinate bancarie della Società. Cliccando su “AVANTI” viene visualizzata la schermata contenente il numero ed il riepilogo dell’Ordine di Acquisto ed il Consumatore riceve dalla Società la Conferma d’Ordine alla e-mail indicata in fase di registrazione. Tuttavia, l’opzione di pagamento con bonifico bancario comporta che l’acquisto diventerà efficace e verrà evaso solo con l’esecuzione del bonifico da parte del Consumatore.
Articolo 10 – Conclusione ed efficacia del Contratto di Vendita
2. Il Venditore si riserva la facoltà di accettare l’Ordine di Acquisto entro cinque (5) giorni lavorativi decorrenti dal completamento della procedura d’ordine. Laddove il Venditore non provveda ad inviare la propria Conferma d’Ordine entro il termine predetto, l’Ordine di Acquisto dovrà ritenersi tacitamente rifiutato, salvo diverso accordo tra le Parti che dovrà risultare per iscritto anche a mezzo scambio e-mail
o pec. In caso di annullamento, espresso o tacito. il Venditore dovrà provvedere al rimborso del prezzo già corrisposto dal Consumatore entro il termine massimo di quattordici (14) giorni lavorativi dalla data di annullamento, espresso o tacito, dell’Ordine di Acquisto.
3. Il Contratto di Vendita prevedente il pagamento con carta di credito o di debito si considera concluso ed efficace tra le Parti con l’invio da parte del Venditore al Consumatore della Conferma d’Ordine all’indirizzo e-mail indicato in fase di registrazione.
4. Il Contratto di Vendita prevedente il pagamento con bonifico bancario si intende invece concluso ed efficace tra le Parti e verrà evaso dalla Società solo con l’effettivo accredito dell’importo dovuto dal Consumatore. All’esito della conclusione dell’Ordine di Acquisto, il Consumatore riceverà conferma del ricevimento dell’Ordine con indicazione delle coordinate bancarie per il bonifico.
5. In mancanza di accredito del bonifico entro e non oltre dieci (10) giorni lavorativi dall’Ordine di Acquisto, quest’ultimo si intenderà tacitamente ed automaticamente annullato.
6. La Conferma d’Ordine contiene il riepilogo dell’ordine stesso ed il termine di consegna stimato. Alla relativa e-mail vengono allegate anche le Condizioni Generali e, se richiesta, copia di cortesia della fattura elettronica. A merce pronta, il Consumatore riceverà dalla Società e-mail di conferma evasione dell’Ordine.
Articolo 11 – Diritto di recesso
2. Il termine per il recesso scade dopo quattordici (14) giorni da quello in cui il Consumatore o un terzo, diverso dal vettore e designato dal Consumatore, acquisisce il possesso fisico dei beni.
3. Per esercitare il diritto di recesso, il Consumatore deve informare la Società della sua decisione di recedere dal contratto tramite una dichiarazione esplicita inviata a: – e-mail: info@martensitalia.com – pec: martens@casellapec.com – indirizzo postale: Via Andrea Moretti 34, 24121 Bergamo (BG).
4. Il Consumatore può utilizzare il modulo di recesso steso in calce alle Condizioni Generali, ma non è obbligatorio.
5. Per rispettare il termine per il recesso, è sufficiente che il Consumatore invii la comunicazione prima della scadenza del termine di quattordici (14) giorni.
6. In caso di recesso, la Società rimborserà tutti i pagamenti ricevuti dal Consumatore, compresi i costi di consegna, senza indebito ritardo e in ogni caso entro quattordici (14) giorni dal giorno in cui è venuta a conoscenza della decisione del Consumatore di recedere dal Contratto di Vendita.
7. Il rimborso sarà eseguito utilizzando lo stesso mezzo di pagamento utilizzato dal Consumatore per la transazione iniziale, salvo che il Consumatore non abbia espressamente convenuto altrimenti. In ogni caso, il Consumatore non sosterrà alcun costo a seguito del rimborso.
8. La Società può trattenere il rimborso finché non abbia ricevuto i Prodotti oppure finché il Consumatore non abbia fornito la prova di averli rispediti, a seconda di quale situazione si verifichi per prima.
Il Consumatore deve restituire i Prodotti senza indebito ritardo e in ogni caso entro quattordici (14) giorni dal giorno in cui ha comunicato la sua decisione di recesso.
9. Il Consumatore deve sostenere il costo diretto della restituzione dei beni.
10. Il Consumatore è responsabile unicamente della diminuzione del valore dei beni risultante da una manipolazione dei beni diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni.
Articolo 12 – Eccezioni al diritto di recesso
– i beni confezionati su misura o chiaramente personalizzati;
– i beni deperibili o con data di scadenza ravvicinata;
– i beni sigillati non adatti ad essere restituiti per motivi igienici o connessi alla protezione della salute e aperti dopo la consegna;
– la fornitura di beni che, dopo la consegna, risultano, per loro natura, inscindibilmente mescolati con altri beni
Articolo 13 – Disponibilità dei Prodotti
• per effetto della contemporanea presenza sul Sito di più Utenti e/o Clienti e/o Consumatori, i Prodotti potrebbero essere venduti ad altri nel momento in cui il Consumatore trasmette il proprio Ordine di Acquisto;
• potrebbe verificarsi un’anomalia informatica tale da rendere disponibili all’acquisto Prodotti che in realtà non lo sono.
2. In caso di indisponibilità (anche parziale) dei Prodotti ordinati, il Venditore si impegna ad informare immediatamente il Consumatore a mezzo e-mail e/o pec e ad indicare la prima data utile in cui i Prodotti stessi torneranno ad essere disponibili.
3. Il Consumatore, entro cinque (5) giorni lavorativi successivi al ricevimento della predetta comunicazione del Venditore, avrà la facoltà di confermare l’Ordine di Acquisto ovvero di annullarlo.
4. In difetto di comunicazione da parte del Consumatore, l’Ordine di Acquisto sarà considerato tacitamente confermato. In caso di annullamento dell’Ordine di Acquisto l’importo relativo ai Prodotti non disponibili verrà invece rimborsato al Consumatore senza indebito ritardo e, in ogni caso, entro il termine massimo di quattordici (14) giorni lavorativi dalla data di annullamento dell’Ordine.
5. In nessun caso il Venditore potrà essere ritenuto responsabile di eventuali danni, diretti e/o indiretti, derivanti dalla indisponibilità, ancorché sopravvenuta e/o parziale, dei Prodotti.
Articolo 14 – Modifica e annullamento dell’Ordine di Acquisto
2. Nessuna correzione o modifica potrà essere richiesta dopo l’invio da parte della Società al Consumatore della e-mail di comunicazione di evasione dell’Ordine.
3. Allo stesso modo il Venditore accetterà l’annullamento di un Ordine di Acquisto su richiesta a mezzo e-mail o posta elettronica certificata del Consumatore solo ed esclusivamente se non sia stata trasmessa la comunicazione di evasione dell’Ordine stesso.
4. L’accettazione della modifica o dell’annullamento dell’Ordine verranno comunicati dalla Società a mezzo e-mail o posta elettronica certificata.
Articolo 15 – Consegna dei Prodotti
2. Il Venditore farà del suo meglio per consegnare i Prodotti nel termine indicato nella Conferma d’Ordine che sarà indicativo e non potrà comunque superare, salvo diverso accordo tra le Parti, il termine di trenta (30) giorni dalla data di conclusione del Contratto di Vendita.
3. Il Venditore adempie al proprio obbligo di consegna nel momento in cui trasferisce al Consumatore la disponibilità materiale o il controllo dei Prodotti.
4. Se il Venditore non adempie all’obbligo di consegna dei beni entro il termine pattuito ovvero entro il termine massimo di trenta (30) giorni dalla conclusione del Contratto di Vendita, il Consumatore lo invita ad effettuare la consegna entro un termine supplementare non inferiore a quindici (15) giorni. Se il termine supplementare così concesso scade senza che i beni gli siano stati consegnati, il Consumatore è legittimato a risolvere il Contratto.
5. Il Consumatore non è gravato dall’onere di concedere al Venditore il termine supplementare se:
a) il Venditore si è espressamente rifiutato di consegnare i Prodotti, ovvero;
b) se il rispetto del termine pattuito dalle Parti per la consegna del bene deve considerarsi essenziale, tenuto conto di tutte le circostanze che hanno accompagnato la conclusione del Contratto di Vendita, ovvero;
c) se il Consumatore ha informato il Venditore, prima della conclusione del Contratto di Vendita, che la consegna entro o ad una data determinata è essenziale.
6. Nei casi di cui alle precedenti lettere a), b) e c), se non riceve in consegna il Prodotto entro il termine, il Consumatore è legittimato a risolvere immediatamente il contratto, salvo il diritto al risarcimento dei danni.
7. Nel caso di risoluzione posta in essere dal Consumatore una volta decorsi i termini sopra previsti, il Venditore è tenuto a rimborsargli senza indebito ritardo tutte le somme versate in esecuzione del Contratto di Vendita.
8. Al momento della consegna, il Consumatore o una persona dallo stesso incaricata deve essere presente e verificare l’integrità dell’imballaggio esterno e la corrispondenza dei numeri di colli rispetto al documento di trasporto.
9. Eventuali anomalie relative all’integrità dell’imballaggio ed al numero di colli riscontrabili dall’esterno dovranno essere segnalate al momento della consegna mediante annotazione sul documento di trasporto e comunicazione immediata al corriere.
10. Per quanto riguarda i difetti di conformità dei Prodotti, si applica integralmente la disciplina di cui al successivo articolo 16.
Articolo 16 – Garanzia di conformità
2. Criteri di conformità (art. 129 Codice del Consumo)
2.1 Per essere conforme al Contratto di Vendita, il Prodotto deve possedere i seguenti requisiti soggettivi ed oggettivi, ove pertinenti:
a) corrispondere alla descrizione, al tipo, alla quantità e alla qualità contrattuali e possedere la funzionalità, la compatibilità, l’interoperabilità e le altre caratteristiche come previste dal Contratto di Vendita;
b) essere idoneo ad ogni utilizzo particolare voluto dal Consumatore, che sia stato da questi portato a conoscenza del Venditore al più tardi al momento della conclusione del Contratto di Vendita e che il Venditore abbia accettato;
c) essere fornito assieme a tutti gli accessori, alle istruzioni, anche inerenti all’installazione, previsti dal Contratto di Vendita;
d) essere fornito con gli aggiornamenti come previsto dal Contratto di Vendita.
e) essere idoneo agli scopi per i quali si impiegano di norma beni dello stesso tipo, tenendo eventualmente conto di altre disposizioni dell’ordinamento nazionale e del diritto dell’Unione, delle norme tecniche o, in mancanza di tali norme tecniche, dei codici di condotta dell’industria applicabili allo specifico settore;
f) possedere la qualità e corrispondere alla descrizione di un campione o modello che il Venditore ha messo a disposizione del Consumatore prima della conclusione del Contratto di Vendita;
g) essere della quantità e possedere le qualità e altre caratteristiche, anche in termini di durabilità, funzionalità, compatibilità e sicurezza, ordinariamente presenti in un bene del medesimo tipo e che il Consumatore può ragionevolmente aspettarsi, tenuto conto della natura del bene e delle dichiarazioni pubbliche fatte dal o per conto del Venditore, o da altre persone nell’ambito dei precedenti passaggi della catena di transazioni commerciali, compreso il Produttore, in particolare nella pubblicità o nell’etichetta.
2.2 Il Venditore non è vincolato dalla dichiarazione pubblica di cui alla lettera g) se dimostra che:
– non era a conoscenza della dichiarazione pubblica e non poteva ragionevolmente esserlo;
– al più tardi al momento della conclusione del Contratto di Vendita, la dichiarazione pubblica è stata corretta nello stesso modo o in modo comparabile a quello con cui era stata fatta;
– la decisione di acquistare il bene non è stata influenzata dalla dichiarazione pubblica.
2.3 Non sussiste difetto di conformità se, al momento della conclusione del Contratto di Vendita, il Consumatore è stato specificamente informato che una determinata caratteristica del Prodotto si discosta dalle prescrizioni di conformità di cui al presente articolo e il Consumatore ha espressamente e separatamente accettato tale difformità al momento della conclusione del Contratto stesso.
3. Responsabilità del Venditore (art. 133 Codice del Consumo)
3.1 Il Venditore è responsabile nei confronti del Consumatore di qualsiasi difetto di conformità esistente al momento della consegna del Prodotto e che si manifesta entro due (2) anni da tale momento.
3.2 Nel caso di Prodotti con elementi digitali, quando il Contratto di Vendita prevede la fornitura continuativa del contenuto digitale o del servizio digitale per un periodo di tempo, il Venditore è responsabile anche per qualsiasi difetto di conformità del contenuto digitale o del servizio digitale che si verifica o si manifesta entro due (2) anni dal momento della consegna dei beni con elementi digitali.
Se il Contratto prevede una fornitura continuativa per più di due (2) anni, il Venditore risponde di qualsiasi difetto di conformità del contenuto digitale o del servizio digitale che si verifica o si manifesta nel periodo di tempo durante il quale il contenuto digitale o il servizio digitale deve essere fornito a norma del Contratto di Vendita.
3.3 L’azione diretta a far valere i difetti non dolosamente occultati dal Venditore si prescrive, in ogni caso, nel termine di ventisei (26) mesi dalla consegna del Prodotto. Il Consumatore, che sia convenuto per l’esecuzione del Contratto di Vendita, può tuttavia far valere sempre i diritti di cui all’articolo 135-bis del Codice del Consumo di seguito specificati.
3.4 Nel caso di beni usati, le Parti possono limitare la durata della responsabilità (due anni dalla consegna) e il termine di prescrizione (ventisei mesi dalla consegna) ad un periodo di tempo non inferiore ad un (1) anno.
4. Diritti del Consumatore (art. 135-bis Codice del Consumo)
4.1 In caso di difetto di conformità del bene, il Consumatore ha diritto:
– al ripristino della conformità, oppure;
– a ricevere una riduzione proporzionale del prezzo, oppure;
-alla risoluzione del contratto,
sulla base delle condizioni di seguito stabilite.
4.2 Ai fini del ripristino della conformità del bene, il Consumatore può scegliere tra riparazione e sostituzione, purché il rimedio prescelto non sia impossibile o, rispetto al rimedio alternativo, non imponga al Venditore costi sproporzionati, tenuto conto di tutte le circostanze e, in particolare:
a) del valore che il bene avrebbe in assenza del difetto di conformità;
b) dell’entità del difetto di conformità;
c) della possibilità di esperire il rimedio alternativo senza notevoli inconvenienti per il Consumatore.
4.3 Il Venditore può rifiutarsi di rendere conformi i beni se la riparazione e la sostituzione sono impossibili o se i costi che dovrebbe sostenere sono sproporzionati, tenuto conto di tutte le circostanze, comprese quelle di cui alle precedenti lettere a) e b).
4.4 Il Consumatore ha diritto ad una riduzione proporzionale del prezzo o alla risoluzione del Contratto di Vendita quando:
a) il Venditore non ha effettuato la riparazione o la sostituzione oppure non ha effettuato la riparazione o la sostituzione entro un congruo termine e senza notevoli inconvenienti, oppure ha rifiutato di rendere conformi i beni;
b) si manifesta un difetto di conformità, nonostante il tentativo del Venditore di ripristinare la conformità del bene;
c) il difetto di conformità è talmente grave da giustificare l’immediata riduzione del prezzo o la risoluzione del Contratto di Vendita;
d) il Venditore ha dichiarato o risulta chiaramente dalle circostanze, che non procederà al ripristino della conformità del Prodotto entro un periodo ragionevole o senza notevoli inconvenienti per il Consumatore.
4.5 Il Consumatore non ha il diritto di risolvere il contratto se il difetto di conformità è solo di lieve entità. L’onere della prova della lieve entità del difetto è a carico del Venditore.
4.6 Il Consumatore può rifiutarsi di eseguire il pagamento di qualsiasi parte di prezzo fino a quando il Venditore non abbia adempiuto agli obblighi previsti dal Codice del Consumo. Restano ferme le disposizioni del Codice Civile che disciplinano l’eccezione di inadempimento e il concorso del fatto del Consumatore.
Articolo 17 – Limitazioni di Responsabilità
2. Costituiscono esemplificativamente forza maggiore i casi di malfunzionamento della rete internet, attacchi cibernetici, pandemia, sciopero, boicottaggio, serrata, incendio, guerra (dichiarata o non), guerra civile, sommosse e rivoluzioni, requisizioni, embargo, interruzioni di energia, ritardi nella consegna di componenti o materie prime necessari per la produzione dei Prodotti.
3. La Società non sarà in ogni caso responsabile qualora la mancata consegna o il ritardo nella consegna dei Prodotti acquistati sia dovuto a insufficienza di scorte presso il Produttore o il Fornitore.
4. Il Venditore non controlla i siti web che sono direttamente o indirettamente collegati al Sito. I collegamenti a siti web di terze parti sono forniti unicamente a titolo indicativo e non si rende alcuna garanzia in merito al loro contenuto. Di conseguenza, si esclude ogni responsabilità del Venditore per le informazioni in essi pubblicate.
Articolo 18 – Canali di assistenza Clienti
Per qualsiasi richiesta o informazione sono attivi canali online (e-mail info@shopyfarm.it) e tradizionali
(numero di cellulare dedicato e WhatsApp dedicato +39 344 0831246 – numero fisso Martens Italia srl
+39 035 0667172). Ulteriori canali del customer service potranno essere indicati direttamente sul Sito.
Articolo 19 – Trattamento dei dati personali
D.Lgs. n. 196/2003 e s.m.i. ed in conformità a quanto previsto dal Regolamento UE n. 2016/679. 2. I dati personali saranno trattati dal Venditore, con sistemi elettronici e/o manuali, secondo i principi di correttezza, lealtà e trasparenza previsti dalla normativa sopra richiamata, dalla Cookie Policy e dallaPrivacy Policy pubblicate sul Sito ed a cui si rimanda, tutelando la riservatezza dei soggetti interessati tramite misure tecniche ed organizzative atte a garantire un livello di sicurezza adeguato tale da evitare il trattamento illecito o non autorizzato, la distruzione accidentale o illecita, il danneggiamento, la perdita accidentale, l’alterazione e la divulgazione non autorizzata di, o l’accesso ai, dati stessi.
3. I consensi espressi dagli Utenti e dai Clienti sul trattamento dei loro dati personali vengono conservati dal provider Iubenda quale Responsabile del Trattamento. Iubenda archivia i consensi e le preferenze espresse dagli Utenti e dai Clienti sul banner dei cookie.
Articolo 20 – Proprietà intellettuale
2. Le presenti Condizioni Generali non concedono all’Utente ed al Consumatore alcuna autorizzazione e/o licenza, esplicita o implicita, all’uso dei contenuti e dei Prodotti pubblicati sul Sito.
3. Tutti i marchi e tutti gli altri segni distintivi, nomi commerciali, illustrazioni, immagini, loghi che appaiono nel Sito sono e rimangono nella titolarità della Società o dei singoli Produttori e Fornitori e sono protetti dalle leggi vigenti in materia di diritti di privativa industriale ed intellettuale.
4. Eventuali riproduzioni in qualunque forma dei testi esplicativi e dei contenuti del Sito, qualora non autorizzate, saranno considerate violazioni del diritto proprietà intellettuale ed industriale della Società.
Articolo 21 – Legge applicabile e Foro competente
Per ogni controversia relativa o comunque collegata ai contratti ed ai rapporti cui si applicano le Condizioni Generali è competente in via esclusiva e inderogabile il Giudice del luogo di residenza o domicilio del Consumatore se stabiliti in Italia.